Funda de Cojín · Puro Lino Lavado · Calafia Ocre

No solo Alonso Quijano perdió la razón por un libro. Dicen por ahí que el explorador Hernán Cortés, cuando se encontró con tierras nuevas, no pudo evitar pensar en que había llegado al paraíso descripto por Rodríguez de Montalvo en su novela Las sergas de Esplandián. En ella, una fuerte y hermosa reina gobernaba un ejército de guerreras en una isla repleta de oro y riquezas. La ilusión se rompió en cuanto se descubrió que no se trataba de una isla, pero ya era demasiado tarde: el bautismo ya se había realizado y el nombre del lugar ya echaba raíces profundas, cuyos rizomas aún hoy nutren los mapas del mundo. Se trata de California, la tierra de Calafia, reina de riscos y montañas, de valles y desiertos, de corazones de lectores y, ahora, del lino y del terciopelo.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Description:

Funda de cojín de lino lavado, con diseño Calafia en color ocre, con cierre de cremallera invisible.

The linen has a weight of 390 gr/m²which ensures its great resistance and quality.

Nuestro lino tiene tratamiento de lavado y teñido en prenda que proporciona suavidad y confort.

Embroidery is an art that dates back to the Romans and can be done either manually or with specialized machinery. 

El proceso de elaboración de un bordado requiere de tanta creatividad y dedicación como el de una pintura. Nuestros dibujos son enviados al picador, quien transmuta los colores y las sensaciones de las formas a hilos y espacios. Esa información se ingresa en una máquina de doce agujas en donde comienza la operación. El proceso debe ser vigilado en todo momento, ya que es de particular complejidad el bordado sobre lino. 

91000 puntadas de aguja componen nuestro cojín Calafia, por lo que cada diseño tarda un promedio de seis horas en cobrar vida. 

At Lo de Manuela no material is wasted. Should an embroidery failure occur, the process is slowed down and fixed manually by a professional embroiderer, who is a truly endangered species in this industrialized world. 

We combine manual processes with machinery to maximize quality and perfect our results. The machines are channels through which we pour our technique, the power of the art of our drawings and our desire to impress.

These are complex and unique pieces.

* Duck feather stuffing (Not included) 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Composition:

100% lino

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Measurements:

50 x 50 cm 

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Careful:

• Lavar a máquina max. 40ºC. Retirar borla para lavado.
• Iron at maximum 110º.
• No usar lejía